Sri Lanka: बांग्लादेश को 247 रनों पर समेटने (Bangladesh Bundled Out for 247) के बाद, श्रीलंका (Sri Lanka Strong Position by Stumps) ने स्टंप्स तक 290/2 (Sri Lanka 290/2) का मज़बूत स्कोर खड़ा कर लिया। दिन का खेल खत्म (End of Day’s Play) होने तक, श्रीलंका ने बांग्लादेश पर 43 रनों (43-run Lead for Sri Lanka) की बढ़त हासिल कर ली थी। निसंका (Nissanka Unbeaten on 146*) 146 रनों पर नाबाद रहे (Not Out Century), जबकि चांदीमल (Chandimal Falls for 93) दिन के आखिरी पलों में 93 रन बनाकर (Misses Century) आउट हो गए, जो एक दुखद लेकिन बेहतरीन पारी थी।
बांग्लादेश की पहली पारी का संक्षिप्त अंत (Bangladesh First Innings Brief End):
दूसरे दिन की शुरुआत बांग्लादेश (Bangladesh Starts Day 2 at 220/8) ने 220/8 के स्कोर पर की थी, लेकिन उनकी पहली पारी (First Innings Hopes) को लंबा खींचने की उम्मीदों को सत्र (Session) की शुरुआत में ही झटका लगा। जब असिता फर्नांडो (Asitha Fernando) ने एबादोट हुसैन (Ebadot Hossain) को 8 रन पर (Ebadot Hossain Out for 8) LBW फँसाया। यह नौवीं विकेट की साझेदारी (Ninth Wicket Partnership) को समाप्त कर गया, जो 28 गेंदों (28 Deliveries) तक चली थी और इसमें केवल 15 रन (15 Runs Partnership) ही बने थे। हालांकि, ताईजुल इस्लाम (Taijul Islam Fight) ने कुछ चौके लगाकर (Struck Boundaries) 33 रनों की उपयोगी पारी (Useful Knock of 33) खेली। नाहिद राणा (Nahid Rana) ने ताईजुल के साथ अपनी 18 रन की साझेदारी में सात गेंदे बिना स्कोर किए (7 Deliveries Without Scoring) गुज़ारीं, इससे पहले कि ताईजुल डेब्यूटेंट (Debutant) सोनल दिनुशा (Sonal Dinusha Wicket) का शिकार बन गए। सोनल दिनुशा ने 22 रन देकर 3 विकेट (Sonal Dinusha 3-Wicket Haul) लेकर शानदार प्रदर्शन किया। असिता फर्नांडो ने 51 रन देकर 3 विकेट (Asitha Fernando 3-51) और शादमान इस्लाम ने 46, मुशफिकुर रहीम (Mushfiqur Rahim) ने 35 रन बनाए थे।
श्रीलंका की ठोस शुरुआत और अर्धशतकीय साझेदारियां (Sri Lanka’s Solid Start and Half-Century Stands):
श्रीलंका ने अपनी जवाबी पारी (Sri Lanka’s Reply) की शुरुआत मज़बूत अंदाज़ (Solid Fashion) में की, क्योंकि सलामी बल्लेबाज़ निसंका और लहिरू उदारा (Nissanka and Lahiru Udara Opening) ने 80 से अधिक रनों (80+ Partnership) की साझेदारी (Partnership) की। बांग्लादेश ने तेज़ और स्पिन (Pace and Spin Combination) दोनों के संयोजन (Combination) से शुरुआत की, जिसमें एबादोट (Ebadot Hossain) और ताईजुल (Taijul Islam) एक साथ गेंदबाजी कर रहे थे। लेकिन निसंका और उदारा (Nissanka and Udara Handle Bowlers) ने आसानी से उन्हें संभाला (Handle with Ease), नियमित चौके (Regular Boundaries) लगाए। राणा (Nahid Rana Pace) की एक्सप्रेस गति का भी सलामी बल्लेबाज़ों पर कोई असर (No Effect on Openers) नहीं पड़ा। उदारा ने अपने पहले ही ओवर (First Over Flicks) में कुछ चौके (Couple of Fours) लगाए, और ताईजुल के ओवर (Taijul’s Over) में एक एलबीडब्ल्यू (LBW Appeal) अपील (Appeal) से बचे (Survived Appeal) umpire’s call (Umpire’s Call) की बदौलत। निसंका (Nissanka Fours in Rana Over) ने भी राणा के ओवर (Rana Over) में दो चौके लगाए, जिससे सलामी बल्लेबाज़ों ने 9 ओवरों (9 Overs Half-Century) के भीतर अर्धशतकीय साझेदारी (Half-Century Stand) पूरी की। बांग्लादेश (Bangladesh Spin Strategy) ने फिर मेहदी हसन मिराज (Mehidy Hasan Miraz) और ताईजुल (Taijul) से दोनों छोरों से स्पिन (Spin from Both Ends) का इस्तेमाल किया (Used Spin), लंच (Lunch) तक श्रीलंका 83/0 (Sri Lanka 83/0 at Lunch) पर था।
विशाल साझेदारी ने बांग्लादेश को थका दिया (Massive Partnership Deflates Bangladesh):
88 रनों की ओपनिंग साझेदारी (88-run Opening Stand Ends) दूसरे सत्र (Second Session) के तीसरे ओवर में समाप्त हुई, जब ताईजुल (Taijul Islam Wicket) ने उदारा (Udara Out LBW) को एलबीडब्ल्यू (LBW) आउट (Out) किया। बांग्लादेश (Bangladesh Used DRS) को इस फैसले के पक्ष में करने के लिए DRS (DRS Taken) का इस्तेमाल (Used) करना पड़ा (Used). लेकिन उनकी राहत क्षणिक (Momentary Respite) थी क्योंकि निसंका (Nissanka) और चांदीमल (Chandimal) ने मिलकर एक बड़ी साझेदारी (Massive Stand) की, जिसने मेहमान टीम (Visiting Team) को पस्त (Deflated) कर दिया। निसंका के अर्धशतक (Nissanka Gets Fifty) पूरा करने के बाद, चांदीमल (Chandimal Slogsweeps) ने ताईजुल पर छक्का (Six Off Taijul) लगाया और दोनों बल्लेबाज़ों (Both Batters) ने चौके-छक्के (Dealt in Boundaries) से श्रीलंका को आगे बढ़ाया (Power Sri Lanka Forward).
बांग्लादेश (Bangladesh Loses Review) ने इस बीच नईम हसन (Nayeem Hasan’s Over) के ओवर (Over) में एक एलबीडब्ल्यू (LBW Appeal) अपील (Appeal) के लिए एक रिव्यू (Lost Review) खो दिया, और श्रीलंका (Sri Lanka Review) ने ताईजुल के ओवर (Taijul’s Over) में एक रिव्यू (Successful Review) सफलतापूर्वक किया (Successful Review), चांदीमल (Chandimal Twice in Question) दोनों बार संदिग्ध थे (Suspect). वह अर्धशतक (Half-Century by Chandimal) बनाने में कामयाब रहे, और श्रीलंका चाय (Sri Lanka at Tea) तक 190/1 (Sri Lanka 190/1) पर पहुँच गया।
निसंका का शतक और चांदीमल का दुर्भाग्यपूर्ण अंत (Nissanka’s Century and Chandimal’s Unfortunate End):
तीसरे सत्र (Third Session) की शुरुआत में निसंका (Nissanka Hit on Helmet) को राणा (Rana’s Bouncer) से एक अच्छी तरह से निर्देशित बाउंसर (Well-directed Bouncer) उनके हेलमेट पर (Struck on Helmet) लगा। हालांकि, उन्होंने अपना हेड गियर (Head Gear Changed) बदलने के बाद बिना किसी परेशानी के (Continued Unperturbed) अपनी पारी जारी रखी (Continued Batting), और उसी तेज़ गेंदबाज़ (Same Pacer) राणा पर चौका (Four Off Rana) लगाकर अपना शानदार शतक (Fine Hundred) पूरा किया। बांग्लादेश के गेंदबाजों (Bangladesh Bowlers Struggled) को बाउंड्री विकल्प (Boundary Options) बंद करने में (Struggled to Cut Off) परेशानी हुई, क्योंकि निसंका और चांदीमल (Nissanka and Chandimal Score Freely) तेज़ी से स्कोर कर रहे थे। चांदीमल 90 रन के पार (Chandimal into 90s) पहुँच गए (Reached 90s), राणा (Rana’s Ball for Four) पर एक कट (Slash) लगाकर चौका (Four) लगाया। हालाँकि, एक रिवर्स स्वीप (Reverse Sweep) ने चांदीमल (Chandimal Out) की पारी का अंत (End of Innings) कर दिया, वह शतक (Missed Hundred) बनाने से चूक गए। नईम (Nayeem Hasan) ने बांग्लादेश को एक बहुत ज़रूरी ब्रेक (Much-Needed Break) दिलाया।
इसके तुरंत बाद (Soon After), मेहमानों ने नाइटवॉचमैन (Nightwatchman) प्रबाथ जयसूर्या (Prabath Jayasuriya Review Wasted) पर एक रिव्यू (Review Wasted) बर्बाद किया, जिन्होंने मोमिनुल हक (Mominul Haque) के आखिरी ओवर (Final Over) में एक चौका (Edged Four) लगाया। अम्पीरों (Umpires Call Stumps) ने घटती रोशनी (Light Deteriorating) के कारण स्टंप्स (Stumps) का ऐलान किया।
संक्षिप्त स्कोर (Brief Scores):
- बांग्लादेश (Bangladesh): 247 (शादमान इस्लाम 46, मुशफिकुर रहीम 35; सोनल दिनुशा 3-22, असिता फर्नांडो 3-51)
- श्रीलंका (Sri Lanka): 290/2 (पथुम निसंका 146*, दिनेश चांदीमल 93; नईम हसन 1-45)
- बढ़त (Lead): श्रीलंका 43 रनों से आगे।
मैच के हर अपडेट (Match Updates) और आगामी एक्शन (Upcoming Action) पर बने रहें, क्योंकि यह टेस्ट (Test Match Result) किसी भी दिशा में जा सकता है।
कोलंबो (Colombo) के सिंहली स्पोर्ट्स क्लब (SSC – Sinhalese Sports Club) में बांग्लादेश (Bangladesh Cricket Team) के खिलाफ चल रहे दूसरे टेस्ट मैच (2nd Test Match) में श्रीलंका (Sri Lanka Cricket Team) ने अपनी शानदार बल्लेबाज़ी (Brilliant Batting) से बांग्लादेश (Bangladesh) को दूसरे दिन (Day 2 of Test) पूरी तरह पस्त कर दिया। श्रीलंका के सलामी बल्लेबाज़ (Opening Batsman) पथुम निसंका (Pathum Nissanka) ने एक और धमाकेदार शतक (Another Century by Nissanka) जड़ा, और उन्हें अनुभवी दिनेश चांदीमल (Dinesh Chandimal) का बखूबी समर्थन (Well-Supported by Chandimal) मिला। दोनों के बीच हुई 194 रनों की विशाल साझेदारी (194-run Partnership) ने बांग्लादेश के गेंदबाजों को (Deflated Bangladesh Bowlers) पूरी तरह थका दिया।
बांग्लादेश को 247 रनों पर समेटने (Bangladesh Bundled Out for 247) के बाद, श्रीलंका (Sri Lanka Strong Position by Stumps) ने स्टंप्स तक 290/2 (Sri Lanka 290/2) का मज़बूत स्कोर खड़ा कर लिया। दिन का खेल खत्म (End of Day’s Play) होने तक, श्रीलंका ने बांग्लादेश पर 43 रनों (43-run Lead for Sri Lanka) की बढ़त हासिल कर ली थी। निसंका (Nissanka Unbeaten on 146*) 146 रनों पर नाबाद रहे (Not Out Century), जबकि चांदीमल (Chandimal Falls for 93) दिन के आखिरी पलों में 93 रन बनाकर (Misses Century) आउट हो गए, जो एक दुखद लेकिन बेहतरीन पारी थी।
बांग्लादेश की पहली पारी का संक्षिप्त अंत (Bangladesh First Innings Brief End):
दूसरे दिन की शुरुआत बांग्लादेश (Bangladesh Starts Day 2 at 220/8) ने 220/8 के स्कोर पर की थी, लेकिन उनकी पहली पारी (First Innings Hopes) को लंबा खींचने की उम्मीदों को सत्र (Session) की शुरुआत में ही झटका लगा। जब असिता फर्नांडो (Asitha Fernando) ने एबादोट हुसैन (Ebadot Hossain) को 8 रन पर (Ebadot Hossain Out for 8) LBW फँसाया। यह नौवीं विकेट की साझेदारी (Ninth Wicket Partnership) को समाप्त कर गया, जो 28 गेंदों (28 Deliveries) तक चली थी और इसमें केवल 15 रन (15 Runs Partnership) ही बने थे। हालांकि, ताईजुल इस्लाम (Taijul Islam Fight) ने कुछ चौके लगाकर (Struck Boundaries) 33 रनों की उपयोगी पारी (Useful Knock of 33) खेली। नाहिद राणा (Nahid Rana) ने ताईजुल के साथ अपनी 18 रन की साझेदारी में सात गेंदे बिना स्कोर किए (7 Deliveries Without Scoring) गुज़ारीं, इससे पहले कि ताईजुल डेब्यूटेंट (Debutant) सोनल दिनुशा (Sonal Dinusha Wicket) का शिकार बन गए। सोनल दिनुशा ने 22 रन देकर 3 विकेट (Sonal Dinusha 3-Wicket Haul) लेकर शानदार प्रदर्शन किया। असिता फर्नांडो ने 51 रन देकर 3 विकेट (Asitha Fernando 3-51) और शादमान इस्लाम ने 46, मुशफिकुर रहीम (Mushfiqur Rahim) ने 35 रन बनाए थे।
श्रीलंका की ठोस शुरुआत और अर्धशतकीय साझेदारियां (Sri Lanka’s Solid Start and Half-Century Stands):
श्रीलंका ने अपनी जवाबी पारी (Sri Lanka’s Reply) की शुरुआत मज़बूत अंदाज़ (Solid Fashion) में की, क्योंकि सलामी बल्लेबाज़ निसंका और लहिरू उदारा (Nissanka and Lahiru Udara Opening) ने 80 से अधिक रनों (80+ Partnership) की साझेदारी (Partnership) की। बांग्लादेश ने तेज़ और स्पिन (Pace and Spin Combination) दोनों के संयोजन (Combination) से शुरुआत की, जिसमें एबादोट (Ebadot Hossain) और ताईजुल (Taijul Islam) एक साथ गेंदबाजी कर रहे थे। लेकिन निसंका और उदारा (Nissanka and Udara Handle Bowlers) ने आसानी से उन्हें संभाला (Handle with Ease), नियमित चौके (Regular Boundaries) लगाए। राणा (Nahid Rana Pace) की एक्सप्रेस गति का भी सलामी बल्लेबाज़ों पर कोई असर (No Effect on Openers) नहीं पड़ा। उदारा ने अपने पहले ही ओवर (First Over Flicks) में कुछ चौके (Couple of Fours) लगाए, और ताईजुल के ओवर (Taijul’s Over) में एक एलबीडब्ल्यू (LBW Appeal) अपील (Appeal) से बचे (Survived Appeal) umpire’s call (Umpire’s Call) की बदौलत। निसंका (Nissanka Fours in Rana Over) ने भी राणा के ओवर (Rana Over) में दो चौके लगाए, जिससे सलामी बल्लेबाज़ों ने 9 ओवरों (9 Overs Half-Century) के भीतर अर्धशतकीय साझेदारी (Half-Century Stand) पूरी की। बांग्लादेश (Bangladesh Spin Strategy) ने फिर मेहदी हसन मिराज (Mehidy Hasan Miraz) और ताईजुल (Taijul) से दोनों छोरों से स्पिन (Spin from Both Ends) का इस्तेमाल किया (Used Spin), लंच (Lunch) तक श्रीलंका 83/0 (Sri Lanka 83/0 at Lunch) पर था।
विशाल साझेदारी ने बांग्लादेश को थका दिया (Massive Partnership Deflates Bangladesh):
88 रनों की ओपनिंग साझेदारी (88-run Opening Stand Ends) दूसरे सत्र (Second Session) के तीसरे ओवर में समाप्त हुई, जब ताईजुल (Taijul Islam Wicket) ने उदारा (Udara Out LBW) को एलबीडब्ल्यू (LBW) आउट (Out) किया। बांग्लादेश (Bangladesh Used DRS) को इस फैसले के पक्ष में करने के लिए DRS (DRS Taken) का इस्तेमाल (Used) करना पड़ा (Used). लेकिन उनकी राहत क्षणिक (Momentary Respite) थी क्योंकि निसंका (Nissanka) और चांदीमल (Chandimal) ने मिलकर एक बड़ी साझेदारी (Massive Stand) की, जिसने मेहमान टीम (Visiting Team) को पस्त (Deflated) कर दिया। निसंका के अर्धशतक (Nissanka Gets Fifty) पूरा करने के बाद, चांदीमल (Chandimal Slogsweeps) ने ताईजुल पर छक्का (Six Off Taijul) लगाया और दोनों बल्लेबाज़ों (Both Batters) ने चौके-छक्के (Dealt in Boundaries) से श्रीलंका को आगे बढ़ाया (Power Sri Lanka Forward).
बांग्लादेश (Bangladesh Loses Review) ने इस बीच नईम हसन (Nayeem Hasan’s Over) के ओवर (Over) में एक एलबीडब्ल्यू (LBW Appeal) अपील (Appeal) के लिए एक रिव्यू (Lost Review) खो दिया, और श्रीलंका (Sri Lanka Review) ने ताईजुल के ओवर (Taijul’s Over) में एक रिव्यू (Successful Review) सफलतापूर्वक किया (Successful Review), चांदीमल (Chandimal Twice in Question) दोनों बार संदिग्ध थे (Suspect). वह अर्धशतक (Half-Century by Chandimal) बनाने में कामयाब रहे, और श्रीलंका चाय (Sri Lanka at Tea) तक 190/1 (Sri Lanka 190/1) पर पहुँच गया।
निसंका का शतक और चांदीमल का दुर्भाग्यपूर्ण अंत (Nissanka’s Century and Chandimal’s Unfortunate End):
तीसरे सत्र (Third Session) की शुरुआत में निसंका (Nissanka Hit on Helmet) को राणा (Rana’s Bouncer) से एक अच्छी तरह से निर्देशित बाउंसर (Well-directed Bouncer) उनके हेलमेट पर (Struck on Helmet) लगा। हालांकि, उन्होंने अपना हेड गियर (Head Gear Changed) बदलने के बाद बिना किसी परेशानी के (Continued Unperturbed) अपनी पारी जारी रखी (Continued Batting), और उसी तेज़ गेंदबाज़ (Same Pacer) राणा पर चौका (Four Off Rana) लगाकर अपना शानदार शतक (Fine Hundred) पूरा किया। बांग्लादेश के गेंदबाजों (Bangladesh Bowlers Struggled) को बाउंड्री विकल्प (Boundary Options) बंद करने में (Struggled to Cut Off) परेशानी हुई, क्योंकि निसंका और चांदीमल (Nissanka and Chandimal Score Freely) तेज़ी से स्कोर कर रहे थे। चांदीमल 90 रन के पार (Chandimal into 90s) पहुँच गए (Reached 90s), राणा (Rana’s Ball for Four) पर एक कट (Slash) लगाकर चौका (Four) लगाया। हालाँकि, एक रिवर्स स्वीप (Reverse Sweep) ने चांदीमल (Chandimal Out) की पारी का अंत (End of Innings) कर दिया, वह शतक (Missed Hundred) बनाने से चूक गए। नईम (Nayeem Hasan) ने बांग्लादेश को एक बहुत ज़रूरी ब्रेक (Much-Needed Break) दिलाया।
इसके तुरंत बाद (Soon After), मेहमानों ने नाइटवॉचमैन (Nightwatchman) प्रबाथ जयसूर्या (Prabath Jayasuriya Review Wasted) पर एक रिव्यू (Review Wasted) बर्बाद किया, जिन्होंने मोमिनुल हक (Mominul Haque) के आखिरी ओवर (Final Over) में एक चौका (Edged Four) लगाया। अम्पीरों (Umpires Call Stumps) ने घटती रोशनी (Light Deteriorating) के कारण स्टंप्स (Stumps) का ऐलान किया।
संक्षिप्त स्कोर (Brief Scores):
- बांग्लादेश (Bangladesh): 247 (शादमान इस्लाम 46, मुशफिकुर रहीम 35; सोनल दिनुशा 3-22, असिता फर्नांडो 3-51)
- श्रीलंका (Sri Lanka): 290/2 (पथुम निसंका 146*, दिनेश चांदीमल 93; नईम हसन 1-45)
- बढ़त (Lead): श्रीलंका 43 रनों से आगे।
मैच के हर अपडेट (Match Updates) और आगामी एक्शन (Upcoming Action) पर बने रहें, क्योंकि यह टेस्ट (Test Match Result) किसी भी दिशा में जा सकता है।