Saiyaara: ₹100 करोड़ पार, लेकिन क्या ‘सैयारा’ है ‘A Moment To Remember’ की कॉपी? वायरल वीडियो ने मचाया बवाल

Saiyaara: मोहित सूरी की बहुचर्चित रोमांटिक ड्रामा ‘सैयारा’ बॉक्स ऑफिस पर ताबड़तोड़ कमाई कर रही है। फिल्म ने रिलीज़ के सिर्फ 4 दिनों में ही ₹100 करोड़ का आंकड़ा पार कर लिया है। जहां फैंस और आलोचक नए चेहरों – अहान पांडे और अनीता पडा – को खूब पसंद कर रहे हैं, वहीं कोरियन ड्रामा (Korean Drama) के दीवाने एक बड़ी कश्मकश में फंसे हैं: क्या ‘सैयारा’ 2004 की कोरियन फिल्म ‘A Moment To Remember’ की कॉपी है? शुरुआत में, फिल्म की मिलती-जुलती कहानी ने इस वायरल दावे को हवा दी, लेकिन अब सोशल मीडिया पर एक नया वायरल वीडियो इस विवाद को और बढ़ा रहा है। इस क्लिप में ‘सैयारा’ के भावनात्मक दृश्यों की तुलना उसी कोरियन फिल्म के दृश्यों से की गई है, जिसने एक नई बहस छेड़ दी है।

वायरल वीडियो में क्या है खास?

यह वीडियो, जिसे हजारों बार देखा और शेयर किया जा चुका है, ‘सैयारा’ के दृश्यों को कोरियन फिल्म के दृश्यों के साथ-साथ दिखा रहा है। दोनों फिल्मों के बीच की दृश्य और विषयगत समानताएं (Visual and Thematic Similarities), खासकर लीड एक्ट्रेस के लिए दोनों एक्टर्स का एक-दूसरे से टकराना, ऑनलाइन आलोचना का एक बड़ा कारण बन गया है।

फैंस का रिएक्शन: ‘कॉपी-पेस्ट’, ‘क्रेडिट क्यों नहीं?’

सोशल मीडिया पर फैंस का गुस्सा साफ दिख रहा है। एक यूजर ने लिखा, “यह तो कॉपी-पेस्ट है,” और स्पष्टीकरण की मांग की। दूसरे ने पूछा, “असली फिल्म को क्रेडिट क्यों नहीं दिया गया?” कई फैंस ने तो कोरियन फिल्म के अपने पसंदीदा दृश्यों और यादगार डायलॉग्स को भी शेयर किया है, जो बताते हैं कि वे इस समानता को लेकर कितने गंभीर हैं।

जापानी मूल: क्या ‘A Moment To Remember’ भी थी रीमेक?

जबकि ‘सैयारा’ पर ‘A Moment To Remember’ को क्रेडिट न देने का आरोप लग रहा है, वहीं कुछ लोगों ने यह भी बताया है कि 2004 की यह कोरियन फिल्म खुद 2001 के जापानी टेलीविजन ड्रामा ‘Pure Soul’ का अनधिकृत रीमेक (Unofficial Remake) थी।

जापानी मूल की कहानी एक 30 वर्षीय महिला काऊरू के इर्द-गिर्द घूमती है, जो अपने पति कोइची के साथ खुशहाल जीवन जी रही होती है। लेकिन, जब उसे अल्जाइमर रोग (Alzheimer’s Disease) का पता चलता है, तो उसकी दुनिया बिखर जाती है। अपनी भावनात्मक उथल-पुथल के बीच, काऊरू को पता चलता है कि वह गर्भवती है। वह अपनी अजन्मी बेटी हिमावरी के लिए एक हार्दिक पत्र छोड़ने का फैसला करती है, उम्मीद करती है कि उसकी स्थिति खराब होने पर भी वह उसके प्यार और यादों को संरक्षित कर सकेगी।

निर्देशक मोहित सूरी का क्या है कहना?

निर्देशक मोहित सूरी ने पहले यह स्पष्ट किया था कि ‘सैयारा’ एक ओरिजिनल स्क्रिप्ट (Original Script) है, जिसे उन्होंने संकल्प सदानह के साथ मिलकर लिखा है। सूरी ने कहा था कि यह कहानी उनके उस विचार से विकसित हुई है, जिसमें वे “प्यार में दर्द” को एक ज़मीनी और भारतीय संदर्भ (Grounded and Indianised Setting) में दिखाना चाहते थे। पीटीआई को दिए एक इंटरव्यू में सूरी ने कहा, “प्यार में दर्द होगा… अगर प्यार असली नहीं है, तो उसे महसूस नहीं किया जा सकता। मैं कल्पना से ज़्यादा इस पर विश्वास करता हूँ।”

बॉक्स ऑफिस पर ‘सैयारा’ का जलवा जारी!

बढ़ती आलोचना के बावजूद, ‘सैयारा’ बॉक्स ऑफिस पर अपनी मजबूत पकड़ बनाए हुए है। शानदार समीक्षाओं और खासकर युवा दर्शकों के बीच इसकी भारी लोकप्रियता के साथ, इसने भारत में अब तक की सबसे व्यावसायिक रूप से सफल डेब्यू फिल्मों में से एक का ताज पहन लिया है।